11 deutsche Slang-Begriffe, mit denen du einheimisch klingst

Wenn man eine neue Sprache lernt, klingt man schnell wie jemand, der ein Wörterbuch mit Fremdwörtern verschluckt hat. Aber es gibt eine einfache Lösung. Die Verwendung von Umgangssprache und Slang kann dir dabei helfen, vom Lernenden zum Einheimischen zu werden.

Warum Slang-Begriffe lernen?

Wenn du wirklich fließend Deutsch sprechen möchtest (oder zumindest etwas flüssiger klingen möchtest), musst du Slang lernen und ihn richtig anwenden. Sprachen entwickeln sich ständig weiter, sodass du mit den täglich verwendeten Phrasen und Wörtern Schritt halten musst, um deine Konversationsfähigkeiten zu verbessern und kulturell relevant zu bleiben.

Ob du nun durch Deutschland reist oder im lebhaften Berlin studierst, wenn du den deutschen Slang richtig beherrschst, wirst du dich besser einfügen können. Baue diese Slang-Begriffe in dein nächstes Gespräch ein, um wie ein Einheimischer zu klingen.

1. Hammer

Adjektiv

Bedeutung: Cool

Der Name des Werkzeugs, mit dem man einen Nagel in die Wand schlägt, hat im deutschen Slang einen besonderen Stellenwert. Verwende Hammer, um etwas als cool oder gut zu beschreiben. Sage: „Das ist der Hammer!“

2. Jein

Adverb

Bedeutung: Ja und nein

Jein ist eine eigenwillige Kombination der deutschen Wörter für Ja (ja) und Nein (nein) und kann verwendet werden, um Unentschlossenheit auszudrücken, und so etwas wie „Ja, aber ...“ sagen. Es ist eine einfache, einsilbige Möglichkeit, Nuancen hinzuzufügen, die es dir ermöglicht, dich zu erklären, wenn du mit etwas teilweise einverstanden bist und teilweise nicht.

3. Futtern

Verb

Bedeutung: Dein Essen verschlingen oder eine Mahlzeit wie ein Tier verschlingen

Kennst du das Gefühl, wenn du so hungrig bist, dass du dein Essen praktisch inhalierst? Nun, das Schlingen von Essen wurde im deutschen Slang verewigt. Bin gleich wieder da, futter noch ein Schnitzel.

4. Krass

Adjektiv

Bedeutung: Cool, extrem gut oder sehr schlecht

Krass ist ein vielseitiges Wort. Es wird in vielen verschiedenen Situationen verwendet und seine Bedeutung variiert je nach Kontext. Es ist also praktisch, sich damit vertraut zu machen. Oft wird krass verwendet, um „cool“ zu sagen, aber es kann auch etwas als fantastisch oder schrecklich beschreiben.

5. Karre

Substantiv

Bedeutung: Ein Auto

Karre wird mit „Wagen“ oder „Schubkarre“ übersetzt und ist ein Slangwort, das verwendet wird, um das Fahrzeug einer Person zu beschreiben. Es kann verwendet werden, wenn dein Kumpel ein unscheinbares oder verbeultes Auto hat, aber genauso gut, wenn du Bewunderung ausdrücken willst: „krasse Karre!“

6. Schlappen

Verb oder Substantiv

Bedeutung: Mit einem schlurfenden Gang gehen

Schlappen kann Pantoffel bedeuten, aber im Slang bezieht es sich auf eine allgemeine Trägheit oder Schlaffheit. Es kann verwendet werden, um eine Person oder eine Sache zu beschreiben, die mit einem schlurfenden Gang geht. Es macht auch Spaß, es zu sagen.

7. Kohle

Nomen

Bedeutung: Geld

Kohle könnte direkt das Material meinen, aber in der umgangssprachlichen Form bedeutet es Geld. Fühlst du dich pleite? Du könntest sagen: „Ich habe keine Kohle.“

8. Labern

Verb

Bedeutung: Schwafeln, plappern

Wenn du einen Kumpel hast, der gerne schwafelt (lange und ausschweifende, unsinnige Geschichten, die sich wie ein Bewusstseinsstrom anfühlen, mit vielen überflüssigen Wörtern und unnötigen Details, ein bisschen wie dieser Satz), dann ist dieses deutsche Verb genau das Richtige für dich. Frage: “Was laberst du da?“

9. Verbocken

Verb

Bedeutung: Vermasselt

Eine Prüfung verhauen? Die Pointe eines Witzes vermasselt, während du versucht hast, deine Freunde zu beeindrucken? Verwende das Verb verbocken, um einen Fehler oder etwas, das du vermasselt hast, zu beschreiben. „Ich habs verbockt.“

10. Chillen

Verb

Bedeutung: Abhängen, entspannen

Nein, es gibt keine Punkte für das Erraten der Bedeutung von chillen. Dieser deutsche Slangbegriff bezieht sich auf das lockere Herangehen an etwas, das Entspannen zu Hause oder mit Freunden, ohne Druck – einfach nur Chillen.

11. Stabil

Adjektiv

Bedeutung: cool, beeindruckend, solide

Stabil im deutschen Wort für stabil oder robust und widerstandsfähig. Und da das Wort „solid“ im Englischen zum Synonym für „cool“ wurde, wurde „stabil“ zu einem Slangbegriff, der „beeindruckend“, „cool“ oder „nett“ bedeutet.